1. Die Grünen entstanden als Zusammenschluss von Gruppierungen aus der Umweltbewegung. 
Zieloni powstali jako połączenie ugrupowań działających na rzecz ochrony środowiska. 

2. Die Grünen forderten eine aktive Politik gegen die Zerstörung der Natur. 
Zieloni domagali się aktywnej polityki przeciwko niszczeniu natury. 

3. Damals starben viele Pflanzenarten und Tiergattungen aus. 
Wymierało wtedy dużo gatunków roślin i zwierząt. 

4. Die Grünen zogen im Jahr 1983 in den Bundestag ein. 
W 1983 roku Zieloni weszli do Bundestagu.

5. Das ungewohnte Auftreten der Grünen erregte damals viel Aufsehen. 
Wyjątkowe wystąpienia Zielonych wzbudzały wtedy sensację.

6. Die Fundamentalisten lehnten jede Beteiligung an politischer Macht ab. 
Fundamentaliści odrzucali każdy udział władzy politycznej. 

7. Der Kurs der Realpolitiker setzte sich in der neuen Partei durch.
Kurs obrany przez przedstawicieli polityki realnej przekształcił się w nową partię. 

8. Im Jahr 1998 bildeten die Grünen zusammen mit der SPD die erste rot-grüne Bundesregierung. 
W 1998 roku Zieloni wraz z Socjaldemokratyczną Partią Niemiec stworzyli pierwszą czerwono-zieloną koalicję rządową.