Przeczytaj dwa teksty na temat dorastania. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.

Tekst 1.

JULIA

„Moment mal, junger Mann!“, hörte ich meinen Vater rufen, gerade als ich leise aus dem Hausgehen wollte. „Ja?“, fragte ich. Dabei versuchte ich, nicht allzu genervt zu klingen, was mir anscheinend nicht so gut gelang, denn mein Vater hatte wieder diesen Blick, der mir sagen sollte, dass ich es eindeutig zu weit trieb. „Daniel, es ist erst Mittagszeit. Du willst doch wohl nicht jetzt schon rausgehen?“ fragte er. „Ich bin aber verabredet. Ich bin schon zu spät dran.“ Ja gut. Ich hatte zweimal geduscht, mich mehrmals umgezogen und das alles nur, weil ich anfangs zu viel von meinem Parfüm aufgetragen hatte.

„Du kannst nicht ständig bei unseren Nachbarn sitzen. Thomas und Anna haben genug zu tun, da müssen sie nicht auch noch auf dich aufpassen. Und sie fahren doch heute weg.“ Er klang dabei wie üblich recht belehrend, was ich nicht kommentieren wollte, aber es flog einfach aus meinem Mund heraus, ehe ich darüber nachdenken konnte: „Sie müssen nicht auf mich aufpassen, ich will ja zu Julia. Die Blumen, Papa! Sie brauchen Wasser, sonst verwelken sie gleich ganz. Das wäre kein gutes Geschenk für Julia.“ Musste er mich aufhalten? Hatte er nichts zu tun?

„Schatz! Lass den Jungen doch endlich gehen und hilf mir in der Küche!“ Ein Glück, dass meine Mutter es schaffte, meinen Vater dazu zu bewegen, sich endlich von mir zu entfernen. Mit den Blumen in der Hand schaffte ich es endlich bis in den Garten. Vorbei am Gartenteich und über die Wiese, dann kletterte ich über das Gartentor. Es war nicht hoch und diente eher der Dekoration. Ich sah hinauf zu Julias Fenster, das geschlossen war. Für einen kurzen Moment musste ich meine Augen schließen. Denn heute Nacht ist es endlich soweit. Sie würde mit mir und ihren besten Freundinnen ihren sechzehnten Geburtstag feiern. Ich ging weiter bis zur Terrassentür und wagte einen Blick in die Küche hinein.

„Ah! Daniel!“ Herr Bolten sah mich sofort, obwohl er zuvor in eine Zeitung vertieft war. „Hallo, Herr Bolten!“ Ich setzte ein kumpelhaftes Lächeln auf. Da ich weder Julia noch Frau Bolten sah, fürchtete ich, dass er ein ernstes Gespräch beginnen wollte.

„Komm mal her, mein Freund“, sagte er in einem väterlichen, strengen Tonfall, der mich zusammenschrecken ließ. Am liebsten wäre ich einfach an ihm vorbeigelaufen, durch die Küche Richtung Flur und hinauf in Julias Zimmer. Aber ihr Vater glich einem Wachhund, der mich nicht eher zu ihr lassen würde, bevor ich mir nicht nochmals seine Predigten angehört hätte. Die kannte ich nur zu gut.

 

6.1. Warum hielt der Vater seinen Sohn auf?
Dlaczego tata zatrzymał syna? 

A. Er brauchte Daniels Hilfe in der Küche. - Potrzebował pomocy Daniela w kuchni. 
B. Er wollte, dass Daniel Blumen im Garten gießt. - Chciał, by Daniel podlał kwiaty w ogrodzie. 
C. Er meinte, dass Daniel zu sehr nach Parfüm duftete. - Twierdził, że Daniel za bardzo pachniał perfumami.
D. Er fand die Uhrzeit unpassend für einen Besuch bei den Nachbarn. - Uważał, że jest nieodpowiednia pora na wizytę u sąsiadów. 

"Daniel, es ist erst Mittagszeit. Du willst doch wohl nicht jetzt schon rausgehen? fragte er." - Daniel, jest dopiero pora obiadowa. Chyba nie chcesz teraz wyjść z domu? - zapytał.