Auf dem Balkon hängen Topfblumen. - Na balkonie wiszą kwiaty doniczkowe. 

In der Küche gibt es zwei Hocker. - W kuchni są dwa taborety.

Auf der Terrasse stehen zwei Liegestühle. - Na tarasie stoją dwa leżaki.

In dem Arbeitszimmer steht ein Sessel. - W pracowni / gabinecie stoi fotel. 

In den Schlafzimmern stehen Kommoden. - W sypialniach stoją komody. 

 

W zdaniach, które nie wyrażają ruchu, przemieszczenia, opisują miejsce - używamy przyimków (między innymi auf i in) z rodzajnikiem w celowniku. 

Rodzajnik określony w celowniku: 

	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki	liczba mnoga
Nominativ  mianownik	der	die	das	die
Dativ celownik	dem	der	dem	den, + -n