1. Lara weiß schon, was sie werden möchte.
Lara już wie, kim chciałaby zostać.
FALSCH
2. Laras Mutter ist mit ihrer Arbeit zufrieden.
Mama Lary jest zadowolona ze swojej pracy.
RICHTIG
3. Lara findet die Arbeit eines Fotografen interessant.
Lara uważa, że praca fotografa jest ciekawa.
RICHTIG
4. Lara macht schöne Fotos.
Lara robi ładne zdjęcia.
FALSCH
5. Laras Vater schreibt einen Blog.
Tata Lary pisze bloga.
FALSCH
6. Das Hauptthema des Textes sind die Berufe von Laras Eltern.
Głównym tematem tekstu są zawody rodziców Lary.
RICHTIG
7. Laras Blogeintrag ist ein formeller Text, denn sie wendet sich in der Höflichkeitsform an ihre Leser und gebraucht eine gehobene Sprache.
Wpis Lary jest formalnym tekstem, ponieważ zwraca się do swoich czytelników w formie grzecznościowej i używa wyszukanego języka.
FALSCH
Cześć wam!
Kim chcecie zostać? Wiecie już? Ja jeszcze nie wiem. Moja mama jest z zawodu dziennikarką. Dużo podróżuje i poznaje wiele nowych ludzi. Przeprowadza wywiady i pisze artykuły. Mówi, że lubi swoją pracę. Nie rozumiem tego, ponieważ musi pracować także wieczorami: opracowywać teksty, brać udział w dyskusjach w mediach społecznościowych, wykonywać telefony i tak dalej. Uważam, że jej zawód jest bardzo wyczerpujący. Moja mama jednak codziennie z chęcią chodzi do pracy.
Mój tata pracuje jako fotograf dla różnych agencji fotograficznych i reklamowych. Ma własne studio fotograficzne i robi tam piękne i kreatywne zdjęcia. Tata widzi niestety również negatywy swojego zawodu. Dla niego trudne jest, by skoordynować sesje fotograficzne. Mimo to podoba mi się praca fotografa. Być może kiedyś też będę robić takie ładne zdjęcia jak mój tata?
A kim wy chcielibyście zostać? Podoba się wam może praca dziennikarza lub policjanta? Napiszcie o swoich wymarzonych zawodach. Cieszę się na wasze wpisy.
Na razie!
Wasza Lara
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

