To zadanie jest częściowo indywidualne. Oznacza to, że na część pytań każdy uczeń powinien udzielić innych odpowiedzi. Poniżej podano przykładowe rozwiązanie, które stanowi jedynie wzór.
1.
- Ich kaufe im Supermarkt ein. - Robię zakupy w supermarkecie.
- Ich kaufe drei Becher Joghurt, eine Flasche Mineralwasser, drei Dosen Cola, eine Packung Reis, ein Stück Butter, drei Flaschen Milch und ein Glas Marmelade. - Kupuję trzy kubki jogurtu, butelkę wody mineralnej, trzy puszki Coli, paczkę ryżu, kostkę masła, trzy butelki mleka i słoik dżemu.
- Was kaufst du in der Schule? - Co kupujesz w szkole?
2.
- Ich kaufe ein Pausenbrot, einen Schokoriegel und einen Lolli. - Kupuję kanapkę, batona i lizaka.
- Ich kaufe ein Stück Kuchen für mich. - Kupuję dla siebie kawałek ciasta.
- Was kostet eine Packung Kekse? - Ile kosztuje paczka ciastek?
3.
- Eine Packung Kekse kostet 2,30 Euro. - Paczka ciastek kosztuje 2,30 euro.
- Ich kaufe ein Päckchen Rosinen, nicht Pfeffer. - Kupuję paczuszkę rodzynek, nie pieprzu.
- Was kann ich für 10 PLN kaufen? - Co mogę kupić za 10 złotych?
4.
- Für 10 PLN kannst du eine Banane, einen Apfel, einen Schokoriegel, eine Tüte Bonbons oder zwei Dosen Cola kaufen. - Za 10 złotych możesz kupić banana, jabłko, batona, paczkę cukierków lub dwie puszki Coli.
- Der Vater isst oft Rührei oder Frankfurter Würstchen. - Tata często je jajecznicę lub kiełbaski.
- Was isst du und was trinkst du zum Frühstück? - Co jesz i pijesz na śniadanie?
5.
- Ich esse ein Käsebrot und trinke Milch. - Jem kanapkę z serem i piję mleko.
- Zu Mittag gibt es heute eine Gemüsesuppe. - Dzisiaj na obiad jest zupa warzywna.
- Was möchtest du heute zu Mittag essen? - Co chciałbyś zjeść dzisiaj na obiad?
6.
- Zu Mittag möchte ich Tomatensuppe, Fisch mit Reis und Salat oder Brathähnchen mit Kartoffeln essen. - Na obiad chciałbym zjeść zupę pomidorową, rybę z ryżem i sałatką lub pieczonego kurczaka z ziemniakami.
- Dazu möchte ich noch Salat oder Gurkensalat. - Do tego chciałbym jeszcze sałatę lub mizerię.
- Was möchtest du zum Nachtisch essen? - Co chciałbyś zjeść na deser?
7.
- Zum Nachtisch möchte ich Obstsalat oder Eis essen. - Na deser chciałbym zjeść sałatkę owocową lub lody.
- Ich esse keinen Apfelkuchen, denn er ist zu süß. - Nie jem szarlotki, ponieważ jest za słodka.
- Trinkst du Tee mit oder ohne Zucker? - Pijesz herbatę z cukrem czy bez?
8.
- Ich trinke Tee mit Zucker, denn Tee ohne Zucker ist zu bitter.- Piję herbatę z cukrem, ponieważ herbata bez cukru jest za gorzka.
- Pommes frites sind fett, Chilli ist scharf, Eis ist kalt. - Frytki są tłuste, chilli jest ostre, lody są zimne.
- Wie schmeckt dir das Apfelmus? - Jak ci smakuje ten mus jabłkowy?
9.
- Das Apfelmus schmeckt mir nicht, denn es ist sauer. - Ten mus jabłkowy mi nie smakuje, ponieważ jest kwaśny.
- Ich esse gern Nudelgerichte und Fisch. Ich trinke gern Kakao und Milchkaffee. Ich mag keinen Hamburger und trinke nicht gern Cola. - Chętnie jem makarony i ryby. Chętnie piję kakao i kawę z mlekiem. Nie lubię hamburgera i nie lubię pić Coli.
- Hast du Hunger? - Jesteś głodny?
10.
- Ich habe keinen Hunger, sondern Durst. - Nie jestem głodny, lecz chce mi się pić.
- Ich esse gern Schokolade, aber noch lieber esse ich Eis. Am liebsten esse ich aber Pizza. - Chętnie jem czekoladę, ale jeszcze chętniej lody. Najchętniej jednak jem pizzę.
- Was nimmst du zum Essen? - Co bierzesz do jedzenia?
11.
- Ich nehme eine Currywurst mit Brötchen und einen Salatteller. - Wezmę kiełbaskę curry z bułką i talerz surówek.
- Marta nimmt ein Glas Apfelsaft. - Marta bierze szklankę soku jabłkowego.
- Was möchtest du trinken? - Czego chciałbyś się napić?
12.
- Ich möchte Kaffee mit Milch trinken. - Chciałbym napić się kawy z mlekiem.
- Für eine Dose Cola musst du 0,59 Euro zahlen. - Za puszkę Coli musisz zapłacić 0,59 euro.
- Wo kaufst du ein? - Gdzie robisz zakupy?
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

