1. Wuppertal ist eine Stadt, die südlich des Ruhrgebiets liegt.
Wuppertal to miasto, które leży na południu Zagłębia Ruhry. 

2. 1950 kam ein Zirkus nach Wuppertal.
W 1950 roku do Wuppertal przyjechał cyrk. 

3. Die Wuppertaler Schwebebahn ist eine umgekehrte Straßenbahn, die nicht auf Schienen fährt. Die Schwebebahn hängt an einer Konstruktion.
Kolejka linowa w Wuppertal to odwrócony tramwaj, który nie jedzie po szynach. Kolejka linowa wisi na konstrukcji. 

4. Der besondere Passagier war ein kleiner grauer Passagier mit dem Namen Tuffi. 
Wyjątkowym pasażerem był mały szary pasażer o imieniu Tuffi.

5. Der kleine graue Passagier war in der Schwebebahn, weil der Zirkusdirektor eine Marketingaktion organisierte.
Mały szary pasażer był w kolejce linowej, ponieważ dyrektor cyrku organizował akcję marketingową. 

6. Tuffi hat Reklame für Zirkus gemacht. Er nahm an Straßenbahnfahrten in vielen deutschen Städten und an einer Hafenrundfahrt in Duisburg teil. Er war auch beim Bürgermeister zu Besuch. 
Tuffi reklamował cyrk. Brał udział w przejazdach tramwajem w wielu niemieckich miastach i w wycieczce po porcie w Duisburgu. Odwiedził nawet burmistrza.

7. Tuffi wurde nervös und ist aus der Schwebebahn gesprungen, mitten in die Wupper. 
Tuffi zdenerwował się i wyskoczył z kolejki linowej, prosto do rzeki Wupper. 

8. Tuffi ist nichts Schlimmes passiert, er war nur leicht verletzt. 
Tuffiemu nie stało się nic złego, był tylko lekko ranny.