1. Ich bin mit Eva befreundet. - Jestem zaprzyjaźniony z Evą. 
Ich bin mit ihr befreundet. - Jestem z nią zaprzyjaźniony. 

2. Wir haben Herrn Schmidt lange nicht gesehen. - Długo nie widzieliśmy pana Schmidta. 
Wir haben ihn lange nicht gesehen. - Długo go nie widzieliśmy. 

3. Gestern hat sich Klaus mit Nina und Maria getroffen. - Wczoraj Klaus spotkał się z Niną i Marią. 
Gestern hat sich er mit ihnen getroffen. - Wczoraj on spotkał się z nimi. 

4. Leonie spielt gern mit den Kindern. - Leonie lubi bawić się z dziećmi. 
Sie spielt gern mit ihnen. - Ona lubi się z nimi bawić.

5. Hast du die Kinder auf dem Spielplatz gesehen? - Widziałeś dzieci na placu zabaw?
Hast du sie auf dem Sportplatz gesehen? - Widziałeś je na placu zabaw?

6. Sven gibt seinem Vater ein Geschenk. - Sven daje prezent swojemu tacie. 
Er gibt ihm ein Geschenk. - On daje mu prezent. 

Zaimki osobowe:

mianownik  Nominativ	celownik  Dativ	biernik  Akkusativ
ich	mir	mich
du	dir	dich
er	ihm	ihn
sie	ihr	sie
es	ihm	es
wir	uns	uns
ihr	euch	euch
sie / Sie	ihnen / Ihnen	sie / Sie