Tłumaczenie tekstów:
A. Cześć, jestem Leon. Noszę aparat ortodontyczny. Ale to nie jest problem. Dużo osób w mojej klasie go nosi i jest to normalne. Wprawdzie muszę myć zęby na przerwie, ale zdjęcia z aparatem ortodontycznym są zabawne.
Klammer im Mund! - Aparat ortodontyczny!
B. Hej, ludzie! Mam na imię Jan i mam 15 lat. Ważę 75 kilogramów. Wiem, że to za dużo. Jestem za gruby i mam dużo problemów w szkole. Moi koledzy z klasy śmieją się ze mnie na lekcjach WF-u, ponieważ nie mogę szybko biegać.
Zu dick! - Za gruby!
C. Jestem Monika, a moim problemem jest wzrost. Mam 180 cm wzrostu, a koledzy z klasy nazywają mnie "żyrafą". To jest okropne! Wprawdzie jestem bardzo dobra z WF-u, szczególnie w koszykówce i siatkówce, ale wolałabym być niższa.
Groß wie eine Giraffe! - Wysoka jak żyrafa!
D. Mam na imię Susi. Mam problemy ze skórą. Mam dużo czerwonych pryszczy na twarzy. Muszę iść do dermatologa. On powinien przepisać mi jakieś leki na wypryski.
Pickel im Gesicht! - Pryszcze na twarzy!
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

