W języku niemieckim wyróżniamy prosty, przestawny i końcowy szyk zdania. Szyk prosty spotkamy już w pojedynczych zdaniach, a także w tych złożonych po niektórych spójnikach. Są nimi:

• und (i, a);
• aber (ale);
• oder (lub);
• sondern (lecz)
• i denn (bo, ponieważ). 

Jeśli oder występuje w zdaniu pytającym, jego polskim odpowiednikiem jest słowo czy. Przed spójnikami aber, sondern i denn stawiamy przecinek. 

Szyk prosty polega na umieszczeniu podmiotu na pierwszym miejscu zdania twierdzącego. Tuż za nim stawiamy odmienione orzeczenie. Jeśli w drugiej części zdania po spójnikach und, aber, oder i sondern podmiot lub podmiot i orzeczenie są takie same jak w pierwszej części, możemy je pominąć.

---

 

- Isst du heute Schnitzel zu Mittag? (Zjesz dzisiaj na obiad kotleta?)
- Nein, ich mag keine Schnitzel, sondern ich esse lieber einen Hamburger. (Nie, nie lubię kotletów, wolę jeść hamburgery.)