Spójnik denn
W zdaniach w języku niemieckim musi znajdować się podmiot, w języku polskim jest on pomijany. Po spójnikach denn i bo, ponieważ występuje podobny szyk. W języku niemieckim czasownik po spójniku denn znajduje się tuż po podmiocie, w języku polskim bezpośrednio po spójniku.
Tłumaczenie:
Dialog 1:
- Dlaczego Petra nie może lecieć z klasą do Londynu?
- Petra nie może lecieć do Londynu, bo leży w szpitalu z gorączką.
Treść dostępna tylko dla użytkowników z aktywnym Premium
Treść dostępna tylko dla użytkowników z aktywnym Premium
Opracowania zadań z ponad 3000 podręczników – przygotowane przez nauczycieli
Ponad 100 kursów wideo do sprawdzianów, E8 i matury
Odrabiak Pro – interaktywna nauka z każdym szkolnym podręcznikiem
Gotowe notatki, tablice edukacyjne i sprawdziany
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

