Kiedy podajemy czas zegarowy sposobem nieoficjalnym (czyli potocznie), używamy systemu 12-godzinnego i przyimków vor (przed, za), nach (po), a także słów Viertel (kwadrans) i halb (wpół do). Posługujemy się liczebnikami głównymi i możemy wspomagać się tłumaczeniem na język polski. 

Przykłady:

• 6.15 Uhr → Es ist Viertel nach sechs. (Jest kwadrans po szóstej.) 
• 8.20 Uhr → Es ist zwanzig nach acht. (Jest dwadzieścia po ósmej.) 
• 12.05 Uhr → Es ist fünf nach zwölf. (Jest pięć po dwunastej.) 
• 14.30 Uhr → Es ist halb drei. (Jest wpół do trzeciej.) 
• 16.25 Uhr → Es ist fünf vor halb fünf. (Jest za pięć wpół do piątej.) 
• 19.45 Uhr → Es ist Viertel vor acht. (Jest za kwadrans ósma.) 
• 21.55 Uhr → Es ist fünf vor zehn. (Jest za pięć dziesiąta.) 

---

 

1. Um sieben Uhr steht Tina auf. (Tina wstaje o godzinie siódmej.)

2. Um halb acht fährt Tina zur Schule. (O wpół do ósmej Tina jedzie do szkoły.)