Lena:
Ich wohne am Stadtrand, nicht weit vom Jugendhaus. Ich habe es weit zur Schule, ich gehe 20 Minuten zu Fuß. Dann fahre ich mit der Straßenbahn. Aus dem Haus muss ich um 7.20 Uhr ausgehen. Nach der Schule verbringe ich die Zeit bei meiner Großmutter. Ich esse dort zu Mittag.

Mieszkam na peryferiach miasta, niedaleko domu młodzieżowego. Do szkoły mam daleko, idę pieszo 20 minut. Później jadę tramwajem. Muszę wyjść z domu o 7:20. Po szkole spędzam czas u mojej babci. Jem tam obiad.

Fabian: 
Ich wohne im Zentrum, gegenüber dem Bahnhof. Zur Schule habe ich es also nicht weit, nur 5 Minuten zu Fuß. Aus dem Haus kann ich 10 Minuten vor 8 ausgehen. Nach der Schule treffe ich mich mit meinen Freunden oder gehe ins Schwimmbad.

Mieszkam w centrum, naprzeciwko dworca. Do szkoły nie mam więc daleko, jedynie 5 minut piechotą. Z domu wychodzę 10 minut przed ósmą. Po szkole spotykam się z przyjaciółmi lub idę na basen.