Przykładowo:
1.
1. seit
2. am
3. am
4. am
5. bleiben
6. mit
7. nach
8. uns
Tłumaczenie:
Katjo,
od tygodnia jestem w Juracie. To przepiękna miejscowość wypoczynkowa bezpośrednio nad morzem. Każdą minutę spędzam na plaży i opalam się. Pogoda jest wspaniała. Codziennie świeci słońce, a na niebie wzdłuż i wszerz nie widać żadnej chmurki. Chciałabym zostać tu jeszcze kilka dni. Ale po 10 sierpnia jadę z rodzicami do Niemiec. Może mogłybyśmy się spotkać?
Serdeczne pozdrowienia
Ania
2.
1. bin
2. hat
3. in
4. Aus
5. in
6. vor
7. eine
8. im
9. es
10. dir
Tłumaczenie:
Martinie,
dojechałam szczęśliwie. Podróż trwała ponad 10 godzin. Na miejscu byliśmy dopiero o 18:00. Jestem taka szczęśliwa, że mogę być tutaj, w Austrii. Jest przepięknie. Z okna mojego pokoju mogę oglądać góry. Mieszkamy w dolinie, a przed naszym pensjonatem znajduje się piękna łąka. Dwie godziny dziennie uczymy się języka niemieckiego, a później wędrujemy w górach. Niestety dzisiaj przez cały dzień pada deszcz. Dobrze, że zabrałam ze sobą kurtkę przeciwdeszczową. Niebawem znowu do ciebie napiszę!
Pozdrawiam
Sonja
3.
1. im
2. Es
3. in
4. sammle
5. an
6. das
7. der
8. Im
9. nach
Tłumaczenie:
Drogi Karlu!
Wciąż jestem w chatce w lesie. Jest tutaj tak spokojnie. O tej porze roku drzewa są przepiękne i kolorowe. Zbieram grzyby z dziadkiem. Czasami chodzimy nad niewielkie jezioro i łowimy ryby. To totalnie uspokaja! Wczoraj była jeszcze taka ładna pogoda, że mogłam opalać się na łące. W październiku zaczynają się studia. W przyszłym tygodniu wracam więc do domu. Kiedy przyjedziesz w odwiedziny do Polski?
Pozdrowienia i buziaki
Monika
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

