Część czasowników w języku niemieckim, np. fahren (jechać, jeździć) i laufen (biegać), odmieniamy inaczej niż według poznanych zasad. Nieregularna odmiana dotyczy wyłącznie drugiej i trzeciej osoby liczby pojedynczej. Polega tu na wymianie samogłosek w obrębie tematu: a na ä. 

	fahren	laufen
ich	fahre	laufe
du	fährst	läufst
er, sie, es	fährt	läuft
wir	fahren	laufen
ihr	fahrt	lauft
sie, Sie	fahren	laufen

---

 

A: Läufst du gern Schlittschuh? (Lubisz jeździć na łyżwach?)
B: Ja, sehr gern, aber noch lieber spiele ich Eishockey. (Tak, bardzo, ale wolę grać w hokeja.)