Tematy poruszane w tekście:

2. Hausarbeit - prace domowe 

3. Konflikte in der Familie - konflikty rodzinne 

4. Interessen - zainteresowania 

5. Sport 

Tematy, o których nie ma mowy w tekście:

1. Schulnoten - oceny szkolne 

6. Lehrer - nauczyciele

 

Tłumaczenie tekstu:

Cześć! 
Co macie dziś w planach? Dzisiaj mój dzień sprzątania. Ale tutaj, w Berlinie, bardzo lubię sprzątać. W domu ani trochę nie. Dziwne, prawda? Zawsze sprzątam razem z Hanną. Dobrze się wtedy bawimy. Włączamy muzykę i wygłupiamy się. W przyszłym tygodniu przyjeżdżają rodzice Hanny. Każdy sprząta co dwa tygodnie. To sprawiedliwe. 
W domu przeważnie muszę kłócić się z bratem. Jest taki chaotyczny. Jego rzeczy zawsze leżą na podłodze, a mama często krzyczy: "Jesteście tacy chaotyczni!" Ale ja nigdy nie robię bałaganu, tylko Jacek! Ale zawsze sama muszę wszystko sprzątać. Mój brat i ja rozumiemy się poza tym dość dobrze. Mamy kilka wspólnych zainteresowań, np. narciarstwo. Wszyscy jesteśmy dobrymi pływakami. Jacek i ja potrafimy świetnie nurkować! Ale nikt w mojej rodzinie nie lubi czytać i pisać. Tylko ja. Poza tym wszyscy mają techniczne zawody: tata jest inżynierem, a mama chemikiem. Mój brat studiuje informatykę. Teraz muszę sprzątać. Tym razem musi iść szybko. Później chcemy iść na dyskotekę.
Na razie! 
Wasza Agata