1.

A: Entschuldigung, ich brauche eine Information. Wann ist das Riesenrad geöffnet? (Przepraszam, potrzebuję informacji. Kiedy jest otwarty Wiedeński Diabelski Młyn?)

B: Bis Sonntag ist es wegen Revisionsarbeiten geschlossen. Kommen Sie bitte in der nächsten Woche wieder. Wir arbeiten von 10.00 bis 21.45 Uhr. (Do niedzieli jest zamknięty z powodu prac rewizyjnych. Proszę przyjść w następnym tygodniu. Pracujemy od 10:00 do 21:45)

2.

A: Wie kommt man zum Schloss Schönbrunn? (Jak dojść do Zamku Schönbrunn?)

B: Ich kann Ihnen leider nicht helfen. Am besten fragen Sie bei der Touristeninformation. (Niestety nie mogę Pani/Panu pomóc. Najlepiej zapytać w punkcie informacji turystycznej)

3.

Bist du schon von deiner Reise nach Wien zurück? (Wróciłeś już ze swojej podróży do Wiednia?)

B: Ja, und das ist schade. Sie war mir viel zu kurz. Du kannst mir glauben, Wien hat so viele Attraktionen wie z.B. das Hundertwasserhaus, den Stephansdom, den Prater, die Peterskirche..., also muss ich dort bald wieder hinfahren.

(Tak, szkoda. Była zdecydowanie za krótka. Musisz mi uwierzyć, Wiedeń ma tak wiele atrakcji turystycznych, jak np. Hundertwasserhaus, Katedra św. Szczepana, Wiener Prater, kościół św. Piotra... tak więc muszę tam na pewno wrócić)

 

1. geöffnet

2. geschlossen

3. kommt

4. Touristeninformation

5. Attraktionen

 

Lösung: EINTRITT