Tłumaczenie tekstów:

1. Podróże zagraniczne stają się w Niemczech coraz bardziej lubiane. Sami Niemcy w zeszłym roku odbyli prawie 70 milionów podróży, które trwały dłużej niż 4 dni, z czego 80% za granicę. Niemcy stoją z wynikiem ponad 20%, wciąż na pierwszym miejscu ponad ulubionymi celami podróży, 10 lat temu było jeszcze 30%.

2. Niemieccy turyści najchętniej podróżują tam, gdzie ceny nie są zbyt wysokie, gdzie pogoda jest dobra, natura piękna, a ludzie gościnni. Wszystkie te kryteria spełnia hiszpańska wyspa Majorka.Jest ona od wielu lat ulubionym celem podróży zagranicznych wielu Niemców. Coraz bardziej popularne będzie również tureckie wybrzeże Morza Śródziemnego i Wyspy Kanaryjskie.