PRZECZYTAJ! To ułatwi Ci zrozumienie rozwiązania i pracę nad tym zadaniem.

W języku hiszpańskim czasy przeszłe Pretérito Perfecto i Indefinido oraz Pretérito Imperfecto są używane do opisywania przeszłych zdarzeń, ale mają różne zastosowania, zwłaszcza jeśli chodzi o wyrażanie czasu trwania akcji.

Pretérito Indefinido oraz Pretérito Perfecto używamy, aby opisać zdarzenia, które miały konkretny początek i koniec w przeszłości. Jest to czas podkreślający zakończone czynności. Może być używany do opisywania całkowitego czasu trwania akcji, jeśli jest on określony. Na przykład: Vivimos en Madrid cinco años. (Mieszkaliśmy w Madrycie pięć lat.)

Pretérito Imperfecto jest używany do opisywania akcji lub stanu w przeszłości, które miały charakter ciągły lub regularny, bez skoncentrowania na ich początku czy końcu. Na przykład: En 2014 vivíamos en Madrid. (W 2014 roku mieszkaliśmy w Madrycie.)

Czas przeszły Pretérito Indefinido w języku hiszpańskim tworzymy przez dodanie do tematu czasownika odpowiednich końcówek.

Końcówki dla II grupy czasowników (-ER) i III grupy czasowników (-IR) są takie same.

Końcówki czasowników REGULARNYCH w czasie Pretérito Indefinido:

Czasownik ser (być) oraz ir (iść, jechać) mają taką samą formę w czasie Pretérito Indefinido. Jest to czasownik całkowicie nieregularny: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron.

W tym czasie jest liczna grupa czasowników nieregularnych, które zmieniają swój temat, ale mają wspólną grupę końcówek: -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron/-eron. Dodatkowo nie posiadają one akcentu graficznego. Odmiana przykładowych czasowników:

• estar (być): estuve. estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
• hacer (robić): hice. hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
• decir (mówić): dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron
• querer (chcieć): quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron

Czasowniki, które w czasie teraźniejszym charakteryzują się obocznościami O:UE, E:I, w czasie Pretérito Indefinido zachowują te oboczności, ale tylko w temacie 3 osoby liczby pojedynczej i mnogiej.

• O:UE np. dormir (spać): dormí, dormiste, durmió, dormimos, dormisteis, durmieron 
• E:I np. pedir (prosić): pedí, pediste, pidió, pedimos, pedisteis, pidieron

Czasowniki, które w swoim rdzeniu mają powyższe czasowniki zachowują w odmianie te same nieregularności.

Czas przeszły Pretérito Perfecto tworzymy przez dodanie nieodmiennej formy Participio Pasado (imiesłowu czasu przeszłego) czasownika głównego do czasownika posiłkowego haber (mieć) odmienionego w czasie teraźniejszym Presente de Indicativo. 

Aby utworzyć formę Participio Pasado, wystarczy do tematu czasownika dodać końcówkę -ADO (dla czasowników I grupy, kończących się na -AR) lub końcówkę -IDO (dla czasowników II i III grupy, kończących się na -ER i -IR):

cantar (śpiewać) -> cantado
beber (pić) -> bebido
vivir (żyć) -> vivido

haber w Presente de Indicativo + Participio Pasado czasownika głównego = Pretérito Perfecto

Czas przeszły Pretérito Imperfecto w języku hiszpańskim tworzymy przez dodanie do tematu czasownika odpowiednich końcówek.

Końcówki dla II grupy czasowników (-ER) i III grupy czasowników (-IR) są takie same!

Czasowniki ir, ser oraz ver mają odmianę NIEREGULARNĄ: 

• ser (być): era, eras, era, éramos, erais, eran
• ir (iść, jechać): iba, ibas, iba, íbamos, ibais, iban
• ver (widzieć): veía, veías, veía, veíamos, veíais, veían