Porównaj ustnie dzieciństwo opisane w tekstach z ćwiczenia 1.6. z czasami teraźniejszymi.
|
PRZECZYTAJ! To ułatwi Ci zrozumienie rozwiązania i pracę nad tym zadaniem. Presente de Indicativo w języku hiszpańskim odnosi się do teraźniejszości i używa się go do wyrażania faktów, ogólnych prawd lub sytuacji, które mają miejsce w chwili, gdy mówimy. Natomiast Pretérito Imperfecto jest używane do opisywania przeszłości w sposób ciągły, nieukończony lub powtarzalny. Często stosuje się go do opisywania zwyczajów, stanów lub tła sytuacji w przeszłości. Przykłady:
Czasowniki REGULARNE w czasie teraźniejszym odmieniamy zamieniając końcówkę bezokolicznikową na końcówki charakterystyczne dla danej grupy czasownikowej (I grupa koniugacyjna to czasowniki o końcówce -AR, II o końcówce -ER a III o końcówce -IR).
Czasowniki częściowo NIEREGULARNE charakteryzują się tzw. obocznościami to znaczy, że następuje wymiana samogłoski bądź samogłosek na zestaw jednej lub dwóch innych samogłosek, ale wyłącznie w trzech osobach liczby pojedynczej i trzeciej osoby liczby mnogiej. Osoby nosotros i vosotros odmieniamy regularnie.
Nieregularność może zachodzić zarówno w pierwszej osobie liczby pojedynczej, ale dodatkowo czasowniki mogą być akcentowane. Do tej grupy czasowników zaliczamy przede wszystkim jeden z podstawowych czasowników używanych w języku hiszpańskim np. estar (być, znajdować się): estoy, estás, está, estamos, estáis, están. Czasownik tener (mieć) to czasownik z PODWÓJNĄ NIEREGULARNOŚCIĄ. Charakteryzuje się tzw. obocznościami E:IE , to znaczy, że następuje wymiana samogłoski "E" na zestaw dwóch innych samogłosek "IE", ale wyłącznie w trzech osobach liczby pojedynczej i trzeciej osoby liczby mnogiej i dodatkowo jest nieregularny w pierwszej osobie liczy pojedynczej. Osoby nosotros i vosotros odmieniamy regularnie: tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen.
Czas przeszły Pretérito Imperfecto w języku hiszpańskim tworzymy przez dodanie do tematu czasownika odpowiednich końcówek. Końcówki dla II grupy czasowników (-ER) i III grupy czasowników (-IR) są takie same!
Czasowniki ir, ser oraz ver mają odmianę NIEREGULARNĄ:
|
Rozwiązanie:
- En los años 40, los niños jugaban con juguetes hechos por ellos mismos, ahora juegan con dispositivos electrónicos. (W latach 40. dzieci bawiły się zabawkami, które same robiły, teraz bawią się urządzeniami elektronicznymi.)
- En los años 40, los niños usaban su imaginación en las calles y plazas, ahora suelen jugar en casa a videojuegos o utilizar sus móviles. (W latach 40. dzieci używały swojej wyobraźni na ulicach i placach, teraz często grają w domu w gry wideo lub korzystają z telefonów komórkowych.)
Treść dostępna tylko dla użytkowników z aktywnym Premium
Treść dostępna tylko dla użytkowników z aktywnym Premium
Opracowania zadań z ponad 3000 podręczników – przygotowane przez nauczycieli
Ponad 100 kursów wideo do sprawdzianów, E8 i matury
Odrabiak Pro – interaktywna nauka z każdym szkolnym podręcznikiem
Gotowe notatki, tablice edukacyjne i sprawdziany
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

