Alfabet hiszpański:

• A - a
• B - be
• C - ce
• D - de
• E - e
• F - efe
• G - ge
• H - hache
• I - i
• J - jota
• K - ka
• L - ele
• M - eme
• N - ene
• Ñ - eñe
• O - o
• P - pe
• Q - cu
• R - erre
• S - ese
• T - te
• U - u
• V - uve
• W - uve doble
• X - equis
• Y - ye / i griega
• Z - zeta

 

Aby przeliterować literę akcentowaną, używa się danej litery i słów "con tilde", co w języku polskim ma znaczenie "z akcentem".

• á -> a con tilde (akcentowane "a")
• é -> e con tilde (akcentowane "e") 
• í -> i con tilde (akcentowane "i")
• ú -> u con tilde (akcentowane "u")

---

 

Rozwiązanie:

Dialog 1:

• Cześć, jak się masz? Jak się nazywasz?
  • Mam na imię Elena.
• Miło mi. Czy twoje imię pisze się z literą h?
  • Bez "h".
• A jak masz na nazwisko? 
  • Domínguez Baralo.
• A jak się pisze twoje pierwsze nazwisko?
  • De, o, em, i z akcentem, en, gie, u, e, zet.
• Wolniej, proszę.
  • De, o, em, i z akcentem, en, gie, u, e, zet.
• Baralo przez "b" czy "v"?
  • Przez "b".
• A skąd jesteś, Eleno?
  • Jestem Hiszpanką, mieszkam w Salamance.

Nazwisko Eleny: De, o, eme, i con acento, ene, ge, u, e, zeta (Domínguez)

 

Dialog 2:

• Cześć, ty jesteś Gustaw?
  • Tak, nazywam się Gustaw Pokrzywa.
• Czy możesz przeliterować swoje nazwisko?
  • Pe, o, ka, er, zet, igrek, fał, a.
• Dzięki. Skąd jesteś?
  • Nie rozumiem. Czy może pan/i powtórzyć?
• Jesteś Polakiem?
  • Tak, jestem z Polski. Mieszkam we Wrocławiu.
• A ile masz lat?
  • Masz 16 lat.
• Ja też. Miło cię poznać.
  • Wzajemnie.

Nazwisko Gustawa: Pe, o, ka, erre, zeta, i griega, uve doble, a. (Pokrzywa)