Rozwiązanie:

1. el cafecito - el café cubano (kubańska kawa)

Tłumaczenie wypowiedzi: Piję ją do śniadania, aby zacząć dzień z energią. Na Kubie lubimy słodkie, więc dodajemy do niej cukier. Ja też wlewam trochę mleka.

Uzasadnienie: "Y por las mañanas bebemos por supuesto el famoso café cubano o cafecito, que es básicamente crema de café con azúcar." - A rano pijemy oczywiście słynną kubańską kawę zwaną "cafecito", czyli w zasadzie słodką piankę kawową.