Czas Pretérito Pluscuamperfecto to czas zaprzeszły, który służy do wyrażania sytuacji, zdarzeń, mających miejsce wcześniej niż inne zdarzenia w przeszłości.

Czas Pluscuamperfecto jest czasem złożonym, a więc czasownik składa się z dwóch członów:

• czasownika posiłkowego haber odmienionego w czasie Pretérito Perfecto
• imiesłowu biernego (Participio)

	końcówka czasownika -AR		końcówka czasownika -ER , -IR
Yo	había	-ADO	había	-IDO
tú	habías		habías
Él, ella , Usted	había		había
Nosotros	habíamos		habíamos
Vosotros	habíais		habíais
Ellos, ellas, Ustedes	habían		habían

 

Czas Pretérito Indefinido służy do relacjonowania czynności, przebiegu wydarzeń (z przeszłości niezwiązanej z teraźniejszością) oraz przedstawiania faktów biograficznych jak i historycznych, natomiast Pretérito Pluscuamperfecto to czas zaprzeszły, który służy do wyrażania sytuacji, zdarzeń, mających miejsce wcześniej niż inne zdarzenia w przeszłości. Często towarzyszy mu określnik czasu „ya” (już).

Przykład: Cuando llegó a casa, su marido ya habia preparado la cena. (Kiedy wróciła do domu, jej mąż przygotował już kolację. -> kolacja była już gotowa przed jej przyjściem.)

---

 

Przeczytaj pytania i odpowiedz na nie w zeszycie.

 

Rozwiązanie:

1. Situación 1 (Jak Juan przyszedł, wyszliśmy z kina.)
   Tłumaczenie drugiej opcji: Jak Juan przyszedł, nas już nie było w kinie.
2. Situación 1 (Jak się poznaliśmy, dużo ze sobą podróżowaliśmy.)
   Tłumaczenie drugiej opcji: Zanim się poznaliśmy, odbyliśmy wiele podróży.
3. Situación 1 (Jak Andrés wrócił do Hiszpanii, ożenił się z Inés.)
   Tłumaczenie drugiej opcji: Jak Andrés wrócił do Hiszpanii, już był mężem Inés.