Zaimki dopełnienia dalszego zastępują rzeczowniki, które w zdaniu odpowiadają na pytania: komu? czemu? Przykład: Compro un cuaderno a mi hija. -> Le compro un cuaderno. (Kupuję zeszyt mojej córce. -> Kupuję jej zeszyt.)

Zaimki dopełnienia bliższego zastępują rzeczowniki, które w zdaniu odpowiadają na pytania: kogo? co? Przykład: Compro un cuaderno a mi hija. -> Lo compro a mi hija. (Kupuję zeszyt mojej córce. -> Kupuję go mojej córce.)

W zdaniu najpierw stawiamy zaimek dopełnienia dalszego a potem bliższego.

Z bezokolicznikiem zaimki piszemy na dwa sposoby:

• za czasownikiem i piszemy łącznie z nim oraz stawiamy akcent graficzny nad sylabą akcentowaną zgodnie z zasadami akcentowania graficznego. -> ¿Puedes devolvérmelo?
• przed czasownikiem i piszemy oddzielnie. -> ¿Me lo puedes devolver?

W trybie rozkazującym twierdzącym zaimki dopełnienia bliższego stawiamy ZA czasownikiem i piszemy łącznie z nim oraz stawiamy akcent graficzny nad sylabą akcentowaną zgodnie z zasadami akcentowania graficznego, natomiast zaimki dopełnienia bliższego w trybie rozkazującym przeczącym stawiamy PRZED czasownikiem.

• CómprateLO. (Kup go sobie.)
• No te LO compres. (Nie kupuj go sobie.)

---

 

Czy pamiętasz, gdzie umieszczamy zaimki? Przed czy po czasowniku? Napisz odpowiedzi w zeszycie.

 

Rozwiązanie:

• (przykład)
• Detrás del verbo. (Z trybem rozkazującym twierdzącym -> Za czasownikiem.)