Czy masz problemy z koncentracją podczas nauki? Przeczytaj poniższy artykuł ze specjalistycznej strony internetowej i odpowiedz, czy stwierdzenia dotyczące tekstu są prawdziwe czy fałszywe.

 

Rozwiązanie:

V - zdanie prawdziwe
F - zdanie fałszywe

1. V
   Tłumaczenie zdania: Aby lepiej się skoncentrować, musisz zaplanować, co będziesz studiować i ile czasu to zajmie.
   Uzasadnienie: "Primero, organiza los temas que tienes que estudiar, a qué hora vas a empezar y cuánto tiempo vas a estudiar cada tema." - Najpierw wybierz tematy, których musisz się nauczyć, o której godzinie zaczniesz i ile czasu poświęcisz na każdy z nich.
2. V
   Tłumaczenie zdania: Aby lepiej się skoncentrować, nie musisz codziennie uczyć się wszystkich tematów.) 
   Uzasadnienie: "Primero, organiza los temas que tienes que estudiar, a qué hora vas a empezar y cuánto tiempo vas a estudiar cada tema." - Najpierw wybierz tematy, których musisz się nauczyć, o której godzinie zaczniesz i ile czasu poświęcisz na każdy z nich.
3. F
   Tłumaczenie zdania: Aby lepiej się skoncentrować, powinieneś uprawiać sport przed nauką.) 
   Uzasadnienie: "Antes de empezar a estudiar busca un lugar cómodo, cierra los ojos y respira despacio para relajarte." - Zanim zaczniesz się uczyć, znajdź wygodne miejsce, zamknij oczy i oddychaj powoli, aby się zrelaksować.
4. F
   Tłumaczenie zdania: Aby lepiej się skoncentrować, musisz zawsze uczyć się przy dobrej muzyce.) 
   Uzasadnienie: "Si necesitas estudiar con música, es mejor la música relajante, sin letra." - Jeśli potrzebujesz uczyć się przy muzyce, lepiej wybrać muzykę relaksacyjną, bez słów.
5. F 
   Tłumaczenie zdania: Aby lepiej się skoncentrować, musisz robić przerwy na rozmowy z kolegami.) 
   Uzasadnienie: "Es importante hacer pausas. Por ejemplo, puedes estudiar durante 30 minutos y descansar 5. Durante los descansos puedes levantarte y mirar por la ventana, beber agua, salir a la terraza, etc." - Ważne jest robienie przerw. Na przykład, możesz uczyć się przez 30 minut, a potem odpocząć 5. Podczas przerw możesz wstać i spojrzeć przez okno, napić się wody, wyjść na taras itp.
6. V
   Tłumaczenie zdania: Aby lepiej się skoncentrować, musisz ćwiczyć i być konsekwentny.) 
   Uzasadnienie: "Para aprender a concentrarte necesitas paciencia y constancia." - Aby nauczyć się koncentrować, potrzebujesz cierpliwości i wytrwałości.