Czasownik ser służy do opisu trwałych cech wyglądu zewnętrznego, charakteru osób oraz niezmiennych cech rzeczy i miejsc a także do definicji czegoś.

Czasownik estar służy do określenia położenia.

Niektóre przymiotniki zmieniają swoje znaczenie w zależności od tego, z jakim czasownikiem występują. W połączeniu z estar nabierają znaczenia przejściowego stanu, pochodzącego od danej cechy charakteru lub wyglądu, a w połączeniu z ser pokazują niezmienne cechy wyglądu lub cechy charakteru. Przykładowo:

• Gazpacho es una sopa fría. (Gazpacho to zupa na zimno.)
• La sopa está fría. (Ta zupa jest zimna.)

---

 

W restauracji. Dopasuj wypowiedzi do sytuacji i uzupełnij zdania es, son lub están. Końcówki czasowników ci w tym pomogą.

 

Rozwiązanie:

1. Es -> Hablas de la cocina mexicana. (Jest ostra, ale bardzo dobra. -> Mówisz o kuchni meksykańskiej.)
2. está -> Estás comiendo una tarta deliciosa. (Jest pyszna! -> Właśnie jesz przepyszne ciasto.)