Oto cztery karty z gry w pytania. Na każdej karcie znajduje się fałszywa informacja. W parach, znajdźcie ją.

 

Rozwiązanie:

CINE:

Fałszywa informacja: Pedro Almodóvar obtuvo cinco nominaciones a los premios Óscar como mejor actor. (Pedro Almodóvar otrzymał pięć nominacji do Oscara w kategorii najlepszego aktora.)

Uzasadnienie: Pedro Almodóvar nie jest aktorem, lecz hiszpańskim reżyserem i scenarzystą filmowym.

Tłumaczenie pozostałych informacji kolejno:

• Halle Berry została pierwszą afroamerykańską aktorką, która otrzymała Oscara dla najlepszej aktorki.
• Trylogia Władca Pierścieni była kręcona w Nowej Zelandii przez dwa lata.

 

HISTORIA:

Fałszywa informacja: La Primera Guerra Mundial terminó en 1920. (Pierwsza wojna światowa zakończyła się w 1920 roku.)

Uzasadnienie: Pierwsza wojna światowa zakończyła się w 1918 roku.

Tłumaczenie pozostałych informacji kolejno:

• Krzysztof Kolumb przybył do Ameryki podczas swojej pierwszej podróży w 1492 roku.
• John F. Kennedy został zamordowany w 1963 roku.

 

DEPORTES:

Fałszywa informacja: La selección española de fútbol ganó el Mundial de Sudáfrica en 2006. (Reprezentacja Hiszpanii w piłce nożnej wygrała Mistrzostwa Świata w Południowej Afryce w 2006 roku.)

Uzasadnienie: Mistrzostwa w RPA w 2006 roku wygrała Reprezentacja Włoch.

Tłumaczenie pozostałych informacji kolejno:

• Na Igrzyskach Olimpijskich w Londynie w 2012 roku Usain Bolt pobił rekord olimpijski w biegu na 100 metrów.
• Robert Lewandowski był najlepszym strzelcem w roku 2020, a także zdobywcą nagrody FIFA The Best dla najlepszego piłkarza na świecie, w tym samym roku.

 

MÚSICA: 

Fałszywa informacja: El album Thriller, de Michael Jackson salió al mercado en 1982, pero no tuvo mucho éxito. (Album "Thriller" Michaela Jacksona został wydany w 1982 roku, ale nie odniósł dużego sukcesu.)

Uzasadnienie: Thriller, Michaela Jacksona to najlepiej sprzedający się album wszech czasów.

Tłumaczenie pozostałych informacji kolejno:

• Pierwsze tournée po Stanach Zjednoczonych zespołu The Beatles miało miejsce w 1964 roku.
• Mozart skomponował utwór Requiem w 1791 roku, ale go nie dokończył.