Przykładowe rozwiązanie kolejno:
(Poniżej przedstawione są przykładowe wypowiedzi. Każdy uczeń powinien wyrazić swoją opinię na podane tematy. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź.)
- Me parece genial que se prohiba la fabricación de coches altamente contaminantes, porque de esa manera podremos cuidar nuestro medioambiente.
- Yo creo que está muy bien que se concedan ayudas millonarias para impulsar la agricultura biológica, porque los agricultores se los merecen.
- Yo creo que está mal que el gobierno aumente los impuestos a los aparatos que funcionan con pilas, porque gastaremos mucho dinero.
- Me parece bien que el gobierno quiera plantar 1 millón de árboles frutales en las ciudades de todo el pais, porque hay pocas zonas verdes.
- Me parece horrible que los turistas deban pagar 100 euros para entrar en Espana, porque los ingresos por turismo disminuirán.
- Yo creo que es lógico que los paises productores acuerden subir el precio del cafe para potenciar su desarrollo, porque de esa manera, podrán ganar más dinero.
Tłumaczenie:
- Produkcja samochodów silnie zanieczyszczających środowisko jest zabroniona. -> Uważam, że to wspaniale, że zakazano produkcji silnie zanieczyszczających samochodów, bo w ten sposób będziemy mogli chronić nasze środowisko.
- Przyznaje się wsparcie finansowe na promowanie rolnictwa ekologicznego. -> Myślę, że to bardzo dobrze, że przyznaje się wsparcie finansowe na promowanie rolnictwa ekologicznego, bo rolnicy na to zasługują.
- Rząd podnosi podatki od urządzeń na baterie. -> Myślę, że to fatalnie, że rząd podnosi podatki na urządzenia zasilane bateriami, bo wydamy dużo pieniędzy.
- Rząd chce posadzić milion drzew owocowych w miastach w całym kraju. -> Wydaje mi się to dobrze, że rząd chce posadzić milion drzewek owocowych na terenie całego kraju, bo jest mało terenów zielonych.
- Nowy podatek ekologiczny: turyści będą musieli zapłacić 100 euro za wjazd do Hiszpanii. -> Uważam za straszne, że turyści muszą płacić 100 euro za wjazd do Hiszpanii, ponieważ dochody z turystyki zmniejszą się.
- Producenci kawy ustalają, że podniosą jej cenę, aby wzmocnić swój rozwój. -> Myślę, że to logiczne, że producenci kawy ustalili wzrost jej ceny, aby promować swój rozwój, ponieważ tym sposobem, będą mogli zarobić więcej pieniędzy.
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

