Polecenie zadania:

Uzupełnij zdania 9.1.–9.4., tłumacząc podane w nawiasach fragmenty, tak aby otrzymać logiczne i gramatycznie poprawne zdania. Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna wpisywanych fragmentów. Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie cztery wyrazy.

9.1. Empezaron los despidos y, (jakby tego było mało) _______________________________
_________________, nos enfrentamos a una de las peores crisis financieras desde 1930.
9.2. El niño se echó a llorar porque (zepsuł mu się) _________________________________
el cochecito.
9.3. ¿Crees que con lo vengativo que es nos perdonará la falta de lealtad? Anda,
(nie rozśmieszaj mnie) ____________________________________________________.
9.4. Seguramente la prueba final será muy difícil. (Obym umiał) _______________________
___________________________ contestar a las preguntas.

---

Rozwiązanie:

9.1. Empezaron los despidos y, (jakby tego było mało) _como si fuera/fuese poco,
por si fuera/fuese poco,
para colmo, 
nos enfrentamos a una de las peores crisis financieras desde 1930.