Polecenie zadania:

Usłyszysz dwukrotnie cztery wypowiedzi na temat najbardziej znanych postaci kobiecych w literaturze iberoamerykańskiej i hiszpańskiej. Do każdej wypowiedzi (2.1.–2.4.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A–E). Wpisz rozwiązania do tabeli. Uwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.

La mujer a la que se refiere el/la hablante - Kobieta, o której wypowiada się mówiący

A. se sentía ignorada por el hombre con quien convivía. - czuła się ignorowana przez mężczyznę, z którym żyła.
B. renunció a casarse para no ser esclava del hogar. - zrezygnowała z małżeństwa, aby nie być domową niewolnicą.
C. muestra una gran lealtad a su cónyuge muerto. - okazuje wielką lojalność zmarłemu małżonkowi.
D. tuvo su prototipo en el mundo real. - miała swój prototyp w prawdziwym świecie.
E. encarna la hermosura del alma. - ucieleśnia piękno duszy.

---

Rozwiązanie:

2.1.	2.2.	2.3.	2.4.
A	E	C	D

---

Uzasadnienie:

2.1. "está relegada a un segundo plano (...) se muestra superficial, materialista y racista, pero a la vez frustrada por haber sido desatendida por su marido." - jest odsunięta na dalszy plan (...) jest powierzchowna, materialistyczna i rasistowska, ale jednocześnie sfrustrowana przez zaniedbującego ją męża.

2.2. "El novelista la describe como la criatura más bella que se había visto en Macondo y cuya belleza física se debía a su belleza espiritual." - Powieściopisarz opisuje ją jako najpiękniejszą istotę, którą można było zobaczyć w Macondo i której fizyczne piękno było spowodowane jej pięknem duchowym.

2.3. "Gran parte de la personalidad del protagonista y de sus actos se debe a la insatisfacción que siente al ser siempre ignorado por Susana, que sigue fiel a su marido, incluso cuando ya es viuda." - Duża część osobowości bohatera i jego działań wynika z niezadowolenia, jakie odczuwa, gdy jest ignorowany przez Susane, która pozostaje wierna swojemu mężowi, nawet po jego śmierci.

2.4. "Se supone que la Maga fue el fruto de la fascinación de Cortázar por una mujer que viajó en el mismo barco que él a París." - Zakłada się, że Maga była owocem fascynacji Cortázara kobietą, która płynęła tą samą łodzią do Paryża co on.