Przykładowe rozwiązanie:

Guantes / pequeños

• Me gustan mucho los guantes del escaparate. ¿Me los puedo probar? (...)
  • ¿Qué tal le están?
• Me quedan mal. Son muy pequeños. Voy a buscar otra cosa.

Tłumaczenie:

• Bardzo podobają mi się rękawiczki z wystawy. Czy mogę je przymierzyć? (...)
  
  • I jak leżą?
• Źle na mnie leżą. Są bardzo małe. Poszukam czegoś innego.

 

Bolso / grande

• Me gusta mucho el bolso del escaparate. ¿Puedo verlo? (...)
  • ¿Qué tal le está?
• No me gusta. Es demasiado grande. Voy a mirar otros.

Tłumaczenie:

• Bardzo podoba mi się torebka z wystawy. Czy mogę ją zobaczyć? (...)
  
  • I jak ta torebka?
• Nie podoba mi się. Jest za wielka. Popatrzę na inne.

 

Zapatillas de deporte / incómodas

• Me gustan mucho las zapatillas de deporte del escaparate. ¿Me las puedo probar? (...)
  • ¿Cómo le quedan?
• Me quedan mal. Son muy incómodas. No los quiero.

Tłumaczenie:

• Bardzo podobają mi się buty sportowe z wystawy. Czy mogę ją przymierzyć? (...)
  
  • I jak leżą?
• Źle na mnie leżą. Są bardzo niewygodne. Nie chcę ich.

 

Falda / estrecha

• Me gusta mucho la falda del escaparate. ¿Me la puedo probar? (...)
  • ¿Cómo le queda?
• No me queda bien. Es muy estrecha. Prefiero otra.

Tłumaczenie:

• Bardzo podoba mi się spódnica z wystawy. Czy mogę ją przymierzyć? (...)
  
  • I jak leży?
• Na mnie nie leży dobrze. Jest bardzo ciasna. Wolę inną.

 

Cinturón / moderno

• Me gusta mucho el cinturón del escaparate. ¿Me lo puedo probar? (...)
  • ¿Cómo le queda?
• Me queda bien y es moderno. Me lo llevo.

Tłumaczenie:

• Bardzo podoba mi się pasek z wystawy. Czy mogę go przymierzyć? (...)
  
  • I jak leży?
• Dobrze i jest nowoczesny. Wezmę go.