Wykorzystując jako wzór tekst z poprzedniego ćwiczenia oraz opisy z zadania 19 z podręcznika, opisz ciekawe miejsce w swoim mieście lub inną lokalizację.
|
UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź. |
La Plaza del Mercado de Cracovia - Rynek Główny w Krakowie
La Plaza del Mercado de Cracovia no solo es una plaza más importante de Cracovia, sino también de Polonia. Se sitúa en el casco antiguo de Cracovia, en el centro de la ciudad. Merece la pena visitar esta ciudad histórica y pasear por sus calles.
En primer plano está la Lonja de los Paños que es uno de los monumentos más reconocibles de la ciudad. La planta baja se utiliza continuamente para el comercio con sus tiendas de recuerdos y cafeterías y arriba se encuentra la Galería del Museo Nacional. Cerca del Sukiennice se encuentra el monumento a Adam Mickiewicz. Más adelante se encuentra la basílica de Santa María, construida en el siglo XIV. Desde la torre más alta de la Basílica se puede escuchar el Hejnał Mariacki que suena cada hora. Otros puntos de interés son la Torre del Ayuntamiento que es uno de los monumentos más importantes de la Plaza del Mercado en el centro histórico de Cracovia y la iglesia de San Adalberto (San Wojciech) del siglo X.
Alrededor de la plaza hay muchos bares, restaurantes y tiendas.
La mayor recomendación para visitar este lugar es pasear de noche, cuando las luces le aportan un ambiente muy romántico.
Tłumaczenie:
Krakowski Rynek to nie tylko najważniejszy plac w Krakowie, ale także w Polsce. Znajduje się w najstarszej części Krakowa, w centrum miasta. Warto zwiedzić to historyczne miasto i pospacerować jego ulicami.
Na pierwszym planie są Sukiennice, które są jednym z najbardziej rozpoznawalnych zabytków w mieście. Parter jest wykorzystywany do handlu pamiątkami a także znajdują się tam kawiarnie, a u góry jest Galeria Muzeum Narodowego. W pobliżu Sukiennic znajduje się pomnik Adama Mickiewicza. Dalej znajduje się Kościół Mariacki, zbudowany w XIV wieku. Z najwyższej wieży bazyliki słychać co godzinę Hejnał Mariacki. Innymi interesującymi miejscami są Wieża Ratuszowa, która jest jednym z najważniejszych zabytków Rynku Głównego w historycznym centrum Krakowa oraz X-wieczny kościół św. Wojciecha.
Wokół placu znajduje się wiele barów, restauracji i sklepów.
Największą rekomendacją, do odwiedzin tego miejsca jest spacer zarówno w nocy, kiedy światła nadają mu bardziej romantycznego wyglądu.
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.
