Historię należy napisać samodzielnie.

Przykładowe rozwiązanie:

(Poniżej przedstawiona jest przykładowa historia z użyciem wszystkich czasowników z ramki. Każdy uczeń powinien napisać własną. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź pisemną.)

 

Ayer me desperté a las 7:00, desayuné,  me duché, me abrigué y salí de casa. Fui en coche a una tienda, aparqué, crucé la calle y entré en una tienda, pero resultó que me equivoqué. Fui a la otra y empecé a buscar mi plato favorito, luego fui a la caja, busqué mi cartera, lo saqué, pagué por la compra y corrí de la tienda cuando de repente, choqué con alguien. Resultó que tropecé con mi viejo amigo. La última vez lo vi hace cinco años entonces empezamos a hablar. Después de 20 minutos me acordé del trabajo. Finalmente llegué tarde a la oficina entonces solo colgué el abrigo y empecé el trabajo.

 

Tłumaczenie:

Wczoraj obudziłem się o 7:00, zjadłem śniadanie, wziąłem prysznic, ubrałem się i wyszedłem z domu. Pojechałem samochodem do sklepu, zaparkowałem, przeszedłem przez ulicę i wszedłem do sklepu, ale okazało się, że się pomyliłem. Poszedłem do drugiego i zacząłem szukać mojej ulubionej potrawy, potem poszedłem do kasy, poszukałem portfela, wyjąłem go, zapłaciłem za zakup i wybiegłem ze sklepu, gdy nagle się z kimś zderzyłem. Okazało się, że wpadłem na mojego starego przyjaciela. Ostatni raz widziałem go pięć lat temu, więc zaczęliśmy rozmawiać. Po 20 minutach przypomniałem sobie o pracy. W końcu spóźniłem się do biura, więc po prostu powiesiłem płaszcz i zacząłem pracę.

 

Uzasadnienie:

Czas przeszły Pretérito Indefinido w języku hiszpańskim tworzymy przez dodanie do tematu czasownika odpowiednich końcówek.

Końcówki dla II grupy czasowników (-er) i III grupy czasowników (-ir) są takie same!

Końcówki czasowników regularnych w czasie Pretérito Indefinido:

	-AR	-ER	-IR
yo	-é	-í	-í
tú	-aste	-iste	-iste
él, ella, usted	-ó	-ió	-ió
nosotros, nosotras	-amos	-imos	-imos
vosotros, vosotras	-asteis	-isteis	-isteis
Ellos, ellas, Ustedes	-aron	-ieron	-ieron

 

Uwaga! Czasownik ver jest czasownikiem nieregularnym -> nie posiada akcentów w swojej odmianie.

W czasownikach kończących się na: -zar, -car i -gar zachodzą zmiany wewnątrz wyrazu w pierwszej osobie liczby pojedynczej.

• -zar -> c np. empezar -> empecé
• -car -> qu np. sacar -> saqué
• -gar -> gu np. llegar ->llegué