Rodzaje przeczeń w języku francuskim:

• nikt: ne + czasownik + personne, np. Il n'aime personne. - On nikogo nie lubi. Personne może występować również jako podmiot zdania, wówczas obowiązuje szyk: personne + ne + czasownik, np. Personne n'aime étudier. - Nikt nie lubi się uczyć.
  
  
• nic: ne + czasownik + rien, np. Il ne fait rien. - On nic nie robi. Rien może występować także jako podmiot zdania, wówczas obowiązuje szyk: rien + ne + czasownik, np. Rien n'est pas intéressant. - Nic nie jest ciekawe.

---

 

1. Non, tu ne peux rien faire. 

Tłumaczenie: Mogę coś zrobić? - Nie, nie możesz nic zrobić.

 

2. Non, je ne prends rien.

Tłumaczenie: Zamawiasz coś? Kawę? - Nie, nic nie zamawiam.