Przymiotniki zawsze trzeba dopasować do rzeczowników, do których się odnoszą, jeśli chodzi o liczbę i o rodzaj. Zdecydowana większość przymiotników jest regularna (rodzaj żeński najczęściej tworzymy przez dodanie na końcu -e, a liczbę mnogą przez dodanie -s lub -x). Jest jednak kilka przymiotników, które są nieregularne i mają różne formy. Kilka z tych przymiotników przedstawiono w poniższej tabelce: są to piękny (beau), nowy (nouveau) i stary (vieux). 

	beau	nouveau	vieux
Rodzaj męski, liczba pojedyncza	beau	nouveau	vieux
Rodzaj męski, liczba pojedyncza, przed samogłoską lub h	bel	nouvel	vieil
Rodzaj żeński, liczba pojedyncza	belle	nouvelle	vieille
Rodzaj męski, liczba mnoga	beaux	nouveaux	vieux
Rodzaj żeński, liczba mnoga	belles	nouvelles	vieilles

---

 

a. beaux

Tłumaczenie: Na urodziny rodzice dali mi bardzo piękne prezenty. 

b. vieil

Tłumaczenie: Co zrobiłeś z twoim starym komputerem?

c. bel

Tłumaczenie: Widzieliśmy piękną choinkę w sklepie. Kupimy ją?

d. nouveaux

Tłumaczenie: Uwielbiam te nowe sklepy!

e. nouvel

Tłumaczenie: To naprawdę jest wspaniały nowy rok!

f. vieux; nouvelles

Tłumaczenie: W tym starym muzeum zostaną zbudowane nowe instalacje.