Przykładowe rozwiązanie:
(Poniżej przedstawiony jest przykładowy opis klienta. Każdy uczeń może ułożyć go w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz swoją wypowiedź pisemną.)
Rozwiązanie I:
C'était un homme très 1. élégant, âgé de 40 ans environ. Il portait un beau 2. costume en laine grise, une chemise 3. à pois et une jolie cravate 4. gris clair. Il avait des cheveux 5. courts, des yeux 6. noirs et une bouche 7. crispée. Dans sa main gauche il tenait un sac en cuir brun.
tłumaczenie:
Był to bardzo elegancki mężczyzna, w wieku około 40 lat. Miał na sobie ładny szary wełniany garnitur, koszulę w kropki i ładny jasnoszary krawat. Miał krótkie włosy, czarne oczy i zaciśnięte usta. W lewej ręce trzymał brązową skórzaną torbę.
Rozwiązanie II:
C'était un homme très 1. distingué, âgé de 40 ans environ. Il portait un beau 2. complet en laine grise, une chemise 3. à carreaux et une jolie cravate 4. multicolore. Il avait des cheveux 5. mi-longs, des yeux 6. sombres et une bouche 7. souriante. Dans sa main gauche il tenait un sac en cuir brun.
tłumaczenie:
Był to bardzo dystyngowany mężczyzna, w wieku około 40 lat. Miał na sobie ładny szary wełniany garnitur, koszulę w kratkę i ładny kolorowy krawat. Miał średniej długości włosy, ciemne oczy i uśmiechnięte usta. W lewej ręce trzymał brązową skórzaną torbę.
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

