Treść:
Usłyszysz dwukrotnie wywiad z krytykiem kulinarnym, François Simon. Zaznacz znakiem X, które zdania są zgodne z treścią nagrania (V – Vrai), a które nie (F – Faux).
Rozwiązanie:
| V | F | ||
| 1.1. |
Le guide Michelin est toujours respecté par les chefs cuisiniers. (Przewodnik Michelin wciąż jest szanowany przez szefów kuchni.) |
x | |
| 1.2. |
Selon le critique, le guide Michelin évolue avec le temps. (Według krytyka przewodnik Michelin ewoluuje wraz z duchem czasu.) |
x | |
| 1.3. |
Le jury du guide Michelin récompense les cuisiniers innovants. (Jury przewodnika Michelin nagradza innowacyjnych kucharzy.) |
x | |
| 1.4. |
Cette année, François Simon est d’accord avec la décision du jury. (W tym roku François Simon zgadza się z decyzją jury.) |
x | |
| 1.5. |
Pendant le dernier concours, on s’est trompé de nom d’un cuisinier. (Podczas ostatniego konkursu pomylono nazwisko kucharza.) |
x |
Uzasadnienie:
1.1. C’est sûr, il continue d’être important pour les grands chefs.
(Z pewnością nadal jest ważny dla najlepszych szefów kuchni.)
1.2. Mais pour moi, le Michelin donne un avis démodé sur la gastronomie d’aujourd’hui. (...) Ce guide ne correspond plus à notre époque.
(Ale dla mnie Michelin wydaje staroświecką opinię o dzisiejszej gastronomii. Ten przewodnik nie odpowiada już naszym czasom.)
1.3. Journaliste : Le guide couronne les cuisiniers qui représentent une cuisine traditionnelle ?
François Simon : Tout à fait, vous avez raison.
(Dziennikarz: Przewodnik nagradza kucharzy, którzy reprezentują tradycyjną kuchnię ?
François Simon: Absolutnie, ma pan rację.)
1.4. Journaliste : Cette année, le jury du guide Michelin a récompensé de deux étoiles cinq nouveaux restaurants. Ces choix sont-ils justes ?
François Simon : Ce sont des restaurants qui méritent ce prix.
(Dziennikarz: W tym roku jury przewodnika Michelin nagrodziło dwoma gwiazdkami pięć nowych restauracji. Czy te wybory są sprawiedliwe?
François Simon: To są restauracje, które zasługują na tę nagrodę.)
1.5. Cette année, on a accordé par erreur deux étoiles à un chef d’un restaurant en Bretagne. (...) Le cuisinier à qui on a donné les deux étoiles portait
un nom qui ressemblait au nom d’un des favoris.
(W tym roku przez pomyłkę przyznano dwie gwiazdki szefowi pewnej restauracji w Bretanii. Kucharz, który otrzymał dwie gwiazdki, nosił nazwisko, które przypominało nazwisko jednego z faworytów.)
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

