a. 2.
tłumaczenie: Émilie jest zmęczona.
uzasadnienie: Tu sais, je me sens raplapla aujourd'hui...
b. 1.
tłumaczenie: Żeby być w formie, Laëtitia pije dużo wody.
uzasadnienie: Eh bien, je fais du sport, je fais gaffe à ce que je mange et je bois beaucoup d'eau.
c. Après la course, Laëtitia consulte son téléphone pour connaître la distance qu'elle a parcourue.
tłumaczenie: Co robi Laëtitia po bieganiu? Dlaczego? - Po bieganiu Laëtitia sprawdza swój telefon, żeby dowiedzieć się, jaki dystans przebiegła.
uzasadnienie: Qu'est-ce que tu regardes sur ton portable ? - J'ai une application qui m'indique la distance parcourue. Et là, on a couru 5,4 kilomètres.
d. 1, 3, 5
tłumaczenie: Według Laëtitii, jakie są zalety jej aplikacji? - 1. Lepsze zajmowanie się swoim zdrowiem. / 3. Mierzenie swoich postępów. / 5. Motywowanie się do uprawiania sportu.
uzasadnienie: Tu devrais l'installer sur ton smartphone, elle t'aiderait à mieux t'occuper de ta santé. Tu enregistrerais tes performances et tu mesurerais que ça te motiverait pour te bouger un peu plus...
e. Émilie pense que ce sont des gadgets.
tłumaczenie: Co sądzi Émilie o inteligentnych przedmiotach? - Émilie sądzi, że to są gadżety.
uzasadnienie: Mais j'ai l'impression que tous ces objets connectés sont des gadgets...
f. 3.
tłumaczenie: Laëtitia próbuje przekonać Émilie, że inteligentne przedmioty mogą być przydatne.
uzasadnienie: Tu te trompes ! Les objets connectés connaissent une véritable explosion et on ne pourra bientôt plus vivre sans eux.
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

