a. Il vaudrait mieux respecter les horaires autorisés.

Tłumaczenie: Lepiej byłoby przestrzegać wyznaczonych godzin. 

 

b. Ce serait mieux de ne pas laisser votre chien aboyer.

Tłumaczenie: Lepiej byłoby nie pozwalać swojemu psu szczekać. 

 

c. Il est conseillé de mettre un petit mot dans le hall.

Tłumaczenie: Radzi się zostawić liścik w korytarzu.

 

d. Il vaudrait mieux que tu fasses le point sur tes critères.

Tłumaczenie: Byłoby lepiej, gdybyś określił swoje kryteria.

 

e. Il faudrait que tu ailles te balader.

Tłumaczenie: Trzeba by, żebyś się przespacerował.