Odpowiedź: D'après lui, les Français font moins confiance aux grands distributeurs que les Américains et s'intéressent à l'origine des produits, c'est pourquoi ce projet a plus de succès en France.

Tłumaczenie: Według niego, dlaczego ten projekt odniósł większy sukces we Francji niż w Stanach Zjednoczonych? - Według niego, Francuzi mają mniejsze zaufanie wobec wielkich dystrybutorów niż Amerykanie i interesują się pochodzeniem produktów, dlatego ten projekt odniósł większy sukces we Francji. 

Uzasadnienie: Les Français sont plus méfiants vis-à-vis de la grande distribution qu'aux États-Unis, le pays de l'industrialisation de la nourriture. Là-bas, les gens se posent rarement la question de l'origine des produits.