Przykładowe rozwiązanie:
(Poniżej przedstawione są przykładowe opisy. Każdy uczeń może ułożyć je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz swoją wypowiedź ustną.)
Les Revenants
L'affiche montre des hommes et des femmes d'âges différents. Ils se tiennent en rang. La série parle des morts qui reviennent à la vie.
tłumaczenie: Na plakacie są kobiety i mężczyźni w różnym wieku. Stoją w rzędzie. Serial opowiada o zmarłych, którzy wracają do życia.
Le bureau des légendes
Sur l'affiche, il y a un homme au bureau. Il porte un costume. Il y a des documents sur le bureau. La série parle du travail d'agents français.
tłumaczenie: Na plakacie jest mężczyzna przy biurku. On ma na sobie garnitur. Na biurku są dokumenty. Serial opowiada o pracy francuskich agentów.
Dix pour cent
L'affiche montre des personnes debout autour du fauteuil. Elles prennent des photos et discutent. Une célébrité s'assoit sur le fauteuil. La scène sur l'affiche ressemble à un plateau de tournage. La série parle du travail d'une agence de stars françaises.
tłumaczenie: Plakat pokazuje ludzi, którzy stoją dookoła fotela. Robią zdjęcia i rozmawiają. Na fotelu siedzi gwiazda. Scena na plakacie wygląda jak plan filmowy. Serial opowiada o pracy agencji francuskich gwiazd.
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

