Wyrażenia C'est (To jest) i Ce sont (To są) nazywają to, co widzimy, wskazują na coś, np. C'est mardi. - Jest wtorek; C'est une grande table. - To jest duży stół. Służą też do wyrażania opinii, np. C'est super! - To jest super!.
Wyrażenia Il/Elle est (On/a jest) oraz Ils/Elles sont (Oni/One są) służą do określania jakichś cech danych osób czy przedmiotów i często występują dopiero po zdaniu wprowadzającym zaczynającym się od C'est/Ce sont, np. C'est mon frère, il est juge. - To mój brat, on jest sędzią.; Elles sont très sympas! - One są bardzo sympatyczne!
a. C'est Gabin. Il est mon cousin.
Tłumaczenie: To jest Gabin. On jest moim kuzynem.
b. Ce sont mes parents. Ils sont bavards.
Tłumaczenie: To są moi rodzice. Oni są gadułami.
c. C'est ma cousine Claire. Elle est mignonne.
Tłumaczenie: To jest moja kuzynka Claire. Ona jest urocza.
d. Mes grands-mères, elles sont vieilles mais elles sont marrantes.
Tłumaczenie: Moje babcie są stare, ale są zabawne.
e. C'est ton anniversaire ? C'est génial !
Tłumaczenie: To twoje urodziny? To świetnie!
f. C'est qui, le garçon, là ? Il est sympa ?
Tłumaczenie: Kto to jest, ten tam chłopak? On jest sympatyczny?
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

