Kiedy chcemy zastąpić rzeczowniki, których już raz użyto w zdaniu lub w wypowiedzi, możemy użyć zaimków rzeczownych wskazujących, np. Je n'aime pas ce pantalon, je préfère celui en jean. - Nie lubię tych spodni, wolę te dżinsowe.; Elle a lu beaucoup de livres et elle préfère ceux d'aventure. - Czytała wiele książek i woli te przygodowe. 

Często dodajemy do nich partykuły -ci (tu) i -là (tam), np. celui-ci - ten tu; celle-là - ta tam. 

Formy zaimków rzeczownych wskazujących przedstawiono w tabelce. 

Rodzaj męski, liczba pojedyncza	celui
Rodzaj żeński, liczba pojedyncza	celle
Rodzaj męski, liczba mnoga	ceux
Rodzaj żeński, liczba mnoga	celles

---

 

1. celles

Tłumaczenie: Widzieliśmy wasze zdjęcia z waszego ślubu i te z waszej podróży poślubnej. 

2. celle-ci

Tłumaczenie: Dom, który wolę, to ten tu! 

3. celles

Tłumaczenie: Oddamy wam wasze klucze, te od drzwi do garażu. 

4. Celui-là

Tłumaczenie: Wezmę fotel skórzany. Ten tam!

5. ceux

Tłumaczenie: Weź te książki! To są te, które musisz odnieść do biblioteki.

6. ceux-là

Tłumaczenie: Chciałbym nowoczesne meble, takie jak te.