Przykładowe rozwiązanie:
(Poniżej przedstawiony jest przykładowy dialog. Każda para uczniów może ułożyć go w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz swoją wypowiedź ustną.)
A : Qu'est-ce que tu as fait pendant les vacances ?
(Co robiłeś w wakacje?)
B : Je suis allé à la campagne pour deux semaines pour voir mes grands-parents.
(Pojechałem na wieś do moich dziadków na dwa tygodnie.)
A : Quel moyen de transport tu as pris ?
(Jakim środkiem transportu pojechałeś?)
B : Je suis allé avec mes parents en voiture.
(Pojechałem z moimi rodzicami samochodem.)
A : Et qu'est-ce que tu as fait à la campagne ?
(A co robiłeś na wsi?)
B : Avec ma grand-mère, on a fait la cuisine ensemble. J'ai fait du vélo, de la randonnée et j'ai pique-niqué. J'ai pris beaucoup de photos.
(Razem z moją babcią gotowaliśmy. Jeździłem na rowerze, chodziłem na piesze wycieczki i urządzałem pikniki. Zrobiłem dużo zdjęć.)
A : Et tes grands-parents, ils habitent où ?
(Gdzie mieszkają twoi dziadkowie?)
B : Ils habitent à Zalipie.
(Oni mieszkają w Zalipiu.)
A : Où est-ce que ça se trouve, Zalipie ?
(Zalipie, gdzie to jest?)
B : C'est dans le sud de la Pologne, à côté de Tarnów. Ce n'est pas loin de Cracovie.
(To jest na południu Polski, obok Tarnowa. To jest niedaleko Krakowa.)
A : C'est comment ?
(Jak tam jest?)
B : C'est beau, propre et tranquille.
(Tam jest pięknie, czysto i spokojnie.)
A : Quel temps il a fait ?
(A jaka była pogoda?)
B : La plupart du temps, il a fait beau, le soleil a brillé et il a fait chaud. Pendant quelques jours, il a plu et il y a eu du vent.
(Przez większość czasu było ładnie, świeciło słońce, było ciepło. Przez kilka dni padał deszcz i wiał wiatr.)
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

