1. Vrai
Tłumaczenie: Napastnik pani Lejeune został znaleziony - prawda.
2. Vrai
Tłumaczenie: To jest nieletni - prawda.
3. Faux (Il a été vu par un témoin, alors qu'il essayait de jeter le sac de madame Lejeune dans la rivière.)
Tłumaczenie: Został zauważony przez świadka, kiedy usiłował wypłacić pieniądze, posługując się kartą pani Lejeune - fałsz, został zauważony przez świadka, kiedy usiłował wyrzucić torebkę pani Lejeune do rzeki.
Uzasadnienie: Un pêcheur l'a remarqué alors qu'il essayait de se débarrasser du sac de madame Lejeune en le jetant dans la Marne.
4. Faux (Il ne donne ni le prénom, ni le nom de l'agresseur.)
Tłumaczenie: Podano imię, ale nie podano nazwiska napastnika - fałsz, nie podano ani imienia, ani nazwiska napastnika.
Uzasadnienie: Il s'agit de N. S., un garçon de 15 ans.
5. Vrai
Tłumaczenie: Popełnił ten napad, ponieważ założył się ze swoim kolegą - prawda.
6. Faux (Il n'est pas resté en prison, il a pu rentrer chez lui avec ses parents.)
Tłumaczenie: N. S. został zatrzymany w więzieniu - fałsz, nie został zatrzymany w więzieniu, mógł wrócić do domu ze swoimi rodzicami.
Uzasadnienie: N. S. n'est pas connu des services de police et n'a aucun antécédent judiciaire. Il a donc pu rentrer chez lui, accompagné de ses parents.
7. Vrai
Tłumaczenie: Nicolas nie wierzy w to, o opowiada N. S. - prawda.
8. Vrai
Tłumaczenie: Według Marion chłopcy boją się być osamotnieni - prawda.
9. Vrai
Tłumaczenie: Hugo jest wolontariuszem - prawda.
10. Vrai
Tłumaczenie: Pani Lejeune przeprowadzi się na jakiś czas do swojej córki - prawda.
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

