Przykładowe rozwiązanie:

(Poniżej przedstawione są przykładowe odpowiedzi na pytania i uzasadnienie wyboru zdjęcia. Każdy uczeń powinien ułożyć je indywidualnie. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź.)

 

Je choisis le logement numéro 2 parce qu'il a beaucoup d'espace, ce n'est pas cher et nous avons un endroit pour dormir et passer du temps ensemble. Il y a aussi toutes les commodités, par exemple une douche. Je rejette le logement numéro 1 parce qu'il est trop petit pour nous. Je ne choisis pas l'option numéro 3 parce que c'est trop cher pour nous.

Tłumaczenie: Wybieram zakwaterowanie numer 2, ponieważ jest tam dużo miejsca, nie jest drogie i mamy tam miejsce na sen oraz na wspólne spędzanie czasu. Są tam też wszystkie udogodnienia, np. prysznic. Odrzucam zakwaterowanie numer 1, ponieważ jest dla nas za małe. Nie wybieram opcji numer 3, ponieważ jest dla nas za drogie. 

---

1. Je pense qu'il est vrai que le type de logement dépend de l'âge des personnes qui le choisissent, parce que les jeunes recherchent un logement pas cher à proximité des clubs et où il y a un endroit pour passer du temps avec des amis, et les personnes âgées recherchent le calme, toutes les commodités, par exemple la climatisation, et ils peuvent choisir des hôtels plus chers que les jeunes.

Tłumaczenie: Czy rodzaj zakwaterowania wakacyjnego zależy od wieku osób, które go wybierają? Uzasadnij swoją odpowiedź. - Myślę, że to prawda, że rodzaj zakwaterowania zależy od osób, które go wybierają, ponieważ młode osoby szukają taniego noclegu, który będzie blisko klubów i gdzie będzie miejsce na spędzanie czasu z przyjaciółmi, a starsze osoby szukają spokoju, wszystkich udogodnień, np. klimatyzacji, i mogą wybrać droższe hotele niż młodzi. 

 

2. Les types d'hébergement que je connais sont l'hôtel, le gîte rural, l'auberge de jeunesse et le camping. L'hôtel est confortable mais cher. Le gîte rural est calme, on peut y manger sainement et se détendre près de la nature, mais il y a peu d'accès et peu de loisirs. L'auberge de jeunesse est bon marché mais n'accueille que les jeunes. Le camping est bon marché et mobile, mais pas confortable, p.ex. il n'y a pas de douche. 

Tłumaczenie: Jakie typy zakwaterowania znasz? Jakie są ich wady i zalety? - Typy zakwaterowania, które znam, to hotel, gospodarstwo agroturystyczne, schronisko młodzieżowe i camping. Hotel jest wygodny, ale drogi. Gospodarstwo agroturystyczne jest spokojne, można tam zdrowo zjeść i odpocząć blisko natury, ale jest kiepski dojazd i mało rozrywek. Schronisko młodzieżowe jest tanie, ale przyjmuje tylko młodzież. Camping jest tani i mobilny, ale nie jest wygodny, np. nie ma prysznica.