Czasowniki łączą się z konkretnymi rodzajnikami ściągniętymi:

• interesować się czymś: s'intéresser à + rzeczownik, np. Interesuję się historią. - Je m'intéresse à l'histoire.
• mieć hobby: avoir une grande passion pour + rzeczownik, np. J'ai une grande passion pour le cuisine. - Moim hobby jest gotowanie. 
• pasjonować, interesować się czymś: se passionner pour + rzeczownik, np. Je me passione pour la musique. - Pasjonuję się muzyką.
• być miłośnikiem, pasjonatem: être passionné(e) par + rzeczownik, np. Je suis passionné par le football. - Jestem miłośnikiem piłki nożnej.

Formy rodzajnika ściągniętego à przedstawiono w tabelce.

rodzaj męski	au
rodzaj żeński	à la
liczba pojedyncza przed samogłoską	a l'
liczba mnoga	aux

 

W tabelce przedstawiono odmianę czasownika s'intéresser (interesować się) w czasie teraźniejszym.

Je	m'intéresse
Tu	t'intéresses
Il/Elle	s'intéresse
Nous	nous intéressons
Vous	vous intéressez
Ils/Elles	s'intéressent

---

 

1. Vous vous intéressez à l'art moderne ?

Tłumaczenie: Interesujecie się sztuką współczesną?

 

2. Émilie est passionnée par le cinéma français.

Tłumaczenie: Émilie jest miłośniczką kina francuskiego.