Uwaga! Wstawione odpowiedzi zostały pogrubione w tłumaczeniu.
0. (przykład)
1. introverted
2. was feeling
3. self-conscious
4. comes
5. relate
6. open-minded
7. judgemental
Tłumaczenie:
Poznałem/am moją najlepszą przyjaciółkę Laurę na imprezie. Pierwszą rzeczą, jaką zauważyłem/am było to, że wydawała się bardzo ekstrawertyczna - była otoczona wieloma przyjaciółmi i wyglądało, jakby prowadziła kilka konwersacji jednocześnie. Jak wiesz, jestem zupełnie inny/a. Myślę, że zgodzisz się z tym, że jestem z natury cichą, introwertyczną osobą, więc zazwyczaj ciągnie mnie do innych nieśmiałych ludzi. Nie znałem/am nikogo na tym przyjęciu i czułem/am się wykluczony/a, stojąc samemu/samej. Nagle Laura opuściła swoją grupę i zaczęła iść w moją stronę. Początkowo czułem/am się bardzo niepewnie, zastanawiając się, co o mnie pomyśli. Niepotrzebnie. Sprawił/a, że dobrze się przy niej czułem/am, a kiedy ją poznałem/am lepiej, zdałem/am sobie sprawę z tego, że chociaż wydaje się bardzo pewna siebie, w rzeczywistości taka nie jest. Stała się bardzo bliską przyjaciółką - kimś, z kim mogę się utożsamić, bo mamy podobne zainteresowania i problemy. Laura jest bardzo otwarta, więc mogę z nią rozmawiać o wszystkim i nigdy nie jest oceniająca.
Weronika Chyczewska
Nauczycielka języka angielskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

