UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.

 

In my area, there’s quite a mix of old and new architecture. You can find concrete blocks of flats where most people live, but there are also some brick houses with small gardens, especially in the quieter streets. Near the centre, there are a few historic buildings that have been carefully restored, and they really add charm to the neighbourhood.

There are also some commercial buildings, like supermarkets and offices, as well as a couple of modernist office buildings that stand out because of their glass design. A new gated housing estate has recently been built on the edge of town, which looks very modern and well-kept. Unfortunately, there are still one or two derelict buildings that haven’t been repaired yet - they’re probably the biggest eyesores in the area. Overall, it’s a nice place to live, with a good balance between old-fashioned and modern styles.

Tłumaczenie:

W mojej okolicy znajduje się mieszanka starej i nowej architektury. Można tu znaleźć betonowe bloki mieszkalne, w których mieszka większość ludzi, ale są też domy z cegły z małymi ogrodami, zwłaszcza na spokojniejszych ulicach. W pobliżu centrum znajduje się kilka zabytkowych budynków, które zostały starannie odrestaurowane i naprawdę dodają uroku okolicy.

Są też budynki komercyjne, takie jak supermarkety i biura, a także kilka modernistycznych biurowców, które wyróżniają się dzięki szklanej konstrukcji. Niedawno na obrzeżach miasta powstało nowe, ogrodzone osiedle mieszkaniowe, które wygląda bardzo nowocześnie i jest zadbane. Niestety, nadal istnieje jeden lub dwa opuszczone budynki, które nie zostały jeszcze wyremontowane - są one prawdopodobnie największą szpetotą w okolicy. Ogólnie rzecz biorąc, jest to przyjemne miejsce do życia, z dobrą równowagą między stylem tradycyjnym a nowoczesnym.