UWAGA! Poniżej przedstawione jest przykładowe rozwiązanie do tego zadania. Każdy uczeń może wykonać je w inny sposób. Jest to wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.

 

Uwaga! Użyte słowa zostały pogrubione.

 

Lou: Before we call the estate agent, let’s look again at the living room. Oh, it actually looks quite airy with those big windows. There seems to be a lot of natural light coming in.

(Zanim zadzwonimy do agenta/ki nieruchomości, spójrzmy jeszcze raz na salon. Och, dzięki tym dużym oknom wygląda na dość przestronny. Wydaje się, że wpada do niego dużo naturalnego światła.)

Eve: Yes, and it also feels really cosy - I can just imagine sitting there on a rainy evening with a blanket and a cup of tea.

(Tak, i jest też bardzo przytulny - wyobrażam sobie, jak siedzę tu w deszczowy wieczór z kocem i filiżanką herbaty.)

Lou: Definitely! It gives off a very homely vibe - not too fancy, but really comfortable.

(Zdecydowanie! Panuje tu bardzo domowa atmosfera - nie jest zbyt elegancko, ale naprawdę komfortowo.)

Eve: True. I just hope the place isn’t draughty in winter. Old houses sometimes have that problem with the windows.

(To prawda. Mam tylko nadzieję, że zimą nie będzie tu przeciągów. Stare domy mają czasem ten problem z oknami.)

Lou: Good point. But at least it doesn’t look dilapidated like that other place we saw last week. Remember the one with the broken roof tiles?

(Słuszna uwaga. Ale przynajmniej nie wygląda na zrujnowane, jak to inne miejsce, które oglądałyśmy w zeszłym tygodniu. Pamiętasz to z połamanymi dachówkami?)

Eve: Ugh, yes! That one was almost squalid - the walls were damp, and the carpet was filthy. This house is so much better.

(O tak! To było prawie obskurne - ściany były wilgotne, a dywan brudny. Ten dom jest o wiele lepszy.)

Lou: Absolutely. Let’s definitely book that viewing. I’ve got a good feeling about this one.

(Zdecydowanie. Umówmy się na oglądanie. Mam co do niego dobre przeczucia.)