Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź. Pamiętaj, żeby w rozwiązaniu pojawiły się prawdziwe informacje dotyczące np. ciebie/twojej rodziny/twoich przyjaciół itd.

---

 

Hi Diego,

I hope you're doing well. I heard that you are thinking about working on the same farm where I worked last season. I wanted to give you some information about the job.

My duties included picking fruits and vegetables, feeding the animals, and helping with cleaning the farm. It is hard work, but it is also very rewarding.

The workday usually starts early, around 6 a.m., and finishes around 5 p.m. Sometimes, it can be longer if there is a lot to do. As for the pay, last year I earned about 20 zł per hour, and I think it will be the same this year.

Make sure to bring comfortable clothes and shoes that you don't mind getting dirty. Also, bring a hat and sunscreen because you will be outside most of the time.

Good luck, and let me know if you have any questions!

Best,

Patryk

 

Tłumaczenie:

Cześć, Diego,

Mam nadzieję, że masz się dobrze. Słyszałem, że myślisz o pracy na tej samej farmie, na której ja pracowałem w zeszłym sezonie. Chciałem przekazać Ci kilka informacji na temat tej pracy.

Do moich obowiązków należało zbieranie owoców i warzyw, karmienie zwierząt i pomoc w sprzątaniu farmy. To ciężka praca, ale też bardzo satysfakcjonująca.

Dzień pracy zazwyczaj zaczyna się wcześnie, około 6 rano, a kończy około 17. Czasami może trwać dłużej, jeśli jest dużo do zrobienia. Jeśli chodzi o wynagrodzenie, w zeszłym roku zarabiałem około 20 zł za godzinę i myślę, że w tym roku będzie podobnie.

Upewnij się, że masz ze sobą wygodne ubranie i buty, których nie obawiasz się pobrudzić. Weź też czapkę i krem z filtrem, ponieważ przez większość czasu będziesz na zewnątrz.

Powodzenia i daj mi znać, jeśli masz jakieś pytania!

Pozdrawiam,

Patryk